8:10. యాజకులు అతి పరిశుద్ధ స్థలాన్ని వదిలి బయటికి వచ్చిన పిమ్మట, ఒక మేఘం యెహోవా దేవాలయాన్ని కమ్మివేసింది.

8:10. యాజకులు పరిశుద్ధస్థల ములోనుండి బయటికి వచ్చినప్పుడు మేఘము యెహోవా మందిరమును నింపెను.

8:10. Once the priests left the holy place, a cloud filled the LORD's temple.

8:10. When the priests came out of the Holy Place, a thick cloud filled the Temple of the LORD.

8:10. And it came to pass, when the priests were come out of the holy place, that the cloud filled the house of Jehovah,

8:10. And when the priests came out of the Holy Place, a cloud filled the house of the LORD,

8:10. And it came to pass, when the priests were come out of the holy [place,] that the cloud filled the house of the LORD,

8:10. And when the priests came out of the holy place, a cloud filled the house of the LORD,

8:10. And it came to pass, when the priests were come out of the holy place, that the cloud filled the house of the LORD,

8:10. And it cometh to pass, in the going out of the priests from the holy [place], that the cloud hath filled the house of Jehovah,

8:10. When the priests came out of the Holy Place, the cloud filled the Lord's Temple.

8:10. It came to pass, when the priests were come out of the holy place, that the cloud filled the house of Yahweh,

8:10. And it came to pass, H1961 when the priests H3548 were come out H3318 of H4480 the holy H6944 [place] , that the cloud H6051 filled H4390 H853 the house H1004 of the LORD, H3068